Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Professionelle Textilveredelung für Unternehmen

Textilien mit Logo besticken oder bedrucken lassen

Hochwertige Firmenbekleidung entsteht, wenn Textil, Logo, Position und Veredelungsverfahren technisch zusammenpassen. cotton ART® prüft Ihr Projekt individuell und empfiehlt die Lösung, die zu Material, Motiv, Einsatzbereich und gewünschter Markenwirkung passt.

Sie erhalten ein persönliches Angebot inklusive kostenlosem Designvorschlag. Bei Stickaufträgen fertigen wir nach Auftragserteilung eine reale Stickprobe zur Freigabe an, bevor die Serienproduktion beginnt.

Kostenloses Angebot anfordern Referenzen ansehen
Über 25 Jahre Erfahrung Beratung und Veredelung für professionelle B2B-Projekte Kostenloser Designvorschlag Motivgröße und Position vor Auftragserteilung prüfen
Reale Stickprobe Bei Stickaufträgen vor dem Start der Serienproduktion Ausschließlich B2B Für Firmen, Gewerbe, Vereine, Behörden und Institutionen
Stickerei Textildruck Vergleich Ablauf Logo-Patches · FAQ

Die richtige Entscheidung für Ihr Projekt

Besticken oder bedrucken – welches Verfahren passt besser?

Die Entscheidung richtet sich nicht nur nach der gewünschten Optik. Materialstärke, Oberflächenstruktur, Elastizität, Motivgröße, Detailgrad, Stückzahl, Position und Pflegeanforderungen beeinflussen, welches Verfahren ein technisch sauberes und dauerhaft überzeugendes Ergebnis ermöglicht.

Deshalb empfehlen wir das Verfahren erst nach Prüfung des konkreten Artikels und Ihres Logos. Pauschale Aussagen wie „Stick ist immer langlebiger“ oder „jeder Druck ist gleich waschbar“ greifen zu kurz.

Premium-Stickerei

Textile, hochwertige Markenwirkung

Besonders geeignet für kompakte Firmenlogos, Wortmarken und Embleme auf Poloshirts, Hemden, Sweatshirts, Hoodies, Jacken, Caps, Schürzen und ausgewählten Frottierwaren.

Kleine Schriften, sehr feine Linien, Farbverläufe und großflächige Motive können eine Anpassung oder ein anderes Verfahren erfordern.

Professioneller Textildruck

Detailreich, flexibel und aufmerksamkeitsstark

Besonders geeignet für größere Brust- und Rückenlogos, feine grafische Details, mehrfarbige Motive, Illustrationen und – abhängig vom Verfahren – Farbverläufe oder Effektfarben.

Verfahren und Pflegebeständigkeit werden auf Material, Motiv, Auflage und vorgesehenen Einsatz abgestimmt.

Stickerei, DTF-Druck und Siebdrucktransfer im Vergleich

Kriterium Stickerei DTF-Druck Siebdrucktransfer
Optik Textil, leicht plastisch und hochwertig Glatt, farbintensiv und detailreich Deckend, klar und professionell
Geeignete Motive Logos, Wortmarken und klare Embleme Feine Details, viele Farben und Verläufe Klare Logos, Volltonfarben und Workwear-Motive
Typische Positionen Brust, Ärmel, Capfront, Schürzenlatz Brust, Rücken und größere Motivflächen Brust, Rücken und robuste Berufstextilien
Pflege Abhängig von Textil, Garn und Ausführung Häufig bis 40 °C, verbindlich nach Auftragsprüfung Je nach System und Textil für höhere Pflegeanforderungen möglich
Besonderheit Reale Stickprobe vor der Serie Vielseitig bei kleinen und mittleren Auflagen Interessant für Serien und definierte Pflegeanforderungen
Keine pauschale Verfahrensfreigabe

Die Tabelle dient als Orientierung. Maßgeblich sind immer der konkrete Artikel, die gewünschte Position, das Logo und die spätere Nutzung. Waschbarkeit, Zertifizierungen und Farbumsetzung werden deshalb im Angebot artikel- und verfahrensbezogen bestätigt.

Welches Verfahren eignet sich für welches Textil?

Textil Häufig geeignete Lösung Worauf wir achten
T-Shirts Druck; kompakter Stick nur bei geeigneter Qualität Grammatur, Elastizität, Motivgröße und Tragekomfort
Poloshirts & Hemden Kompakter Bruststick; Druck für größere Motive Gewebestruktur, kleine Schriften und Verzug bei großen Stickflächen
Sweatshirts & Hoodies Stick für kompakte Logos; Druck für große Rückenflächen Materialstärke, Innenaufrauung, Taschen und Nähte
Softshell & Fleece Kompakter Stick oder materialgerechter Druck Membranen, Flor, Nahtbereiche und Vermeidung großer dichter Stickflächen
Workwear Stick oder Transfer passend zur Pflegeanforderung Industriewäsche, Zertifizierung, Taschen, Reflexzonen und Einsatzbereich
Caps & Beanies Flachstick oder 3D-Stick; Druck nur auf geeigneten 5-Panel-Caps Mittelnaht, Wölbung, Frontaufbau und begrenzte Seitenfläche
Schürzen, Frottier & Taschen Artikelabhängig Stick oder Druck Gewebestruktur, Taschenzugang, Florhöhe, Materialmix und Pflege

Premium-Stickerei

Firmenlogos hochwertig und materialgerecht besticken lassen

Maschinenstickerei wird aus Garnstichen aufgebaut und besitzt dadurch eine charakteristische textile Struktur. Sie eignet sich besonders für Logos und Schriftzüge, die kompakt, klar aufgebaut und auch in kleinerer Darstellung gut erkennbar sind.

Vor der Produktion wird das Motiv in ein Stickprogramm übertragen. Dabei werden Stichrichtung, Stichdichte, Unterlegung und Reihenfolge an Motiv, Material und gewünschte Größe angepasst. Sehr feine Elemente müssen gegebenenfalls vereinfacht oder vergrößert werden. Farbverläufe lassen sich mit Stickgarn nicht wie im Druck reproduzieren.

Bis zu 15 Garnfarben

Mehrfarbige Stickmotive ohne Farbzuschlag. Die konkrete Garnauswahl wird mit dem Motiv abgestimmt.

CI-Farben annähern

Garnfarben werden aus einer vorhandenen Farbpalette möglichst passend zu PANTONE®-, HKS®- oder RAL®-Referenzen ausgewählt.

Ausgewählte Effektgarne

Edelschimmernde, matte und – für geeignete Details – Metallic-Garne sind nach technischer Prüfung möglich.

Reale Freigabeprobe

Vor der Serienproduktion erhalten Sie bei Stickaufträgen eine reale Stickprobe Ihres Logos zur finalen Freigabe.

Garnfarben für Ihre Stickerei

Die passende Garnfarbe für Ihr Firmenlogo

Für die Umsetzung Ihres Logos wählen wir aus unserer Garnfarbkarte einen möglichst passenden Farbton aus. Vorhandene PANTONE®-, HKS®- oder RAL®-Angaben können als Referenz dienen. Da Garn eine eigene Struktur und Lichtwirkung besitzt, kann die fertige Stickfarbe von Bildschirm- oder Druckdarstellungen abweichen.

Garnfarbenkarte von cotton ART für bestickte Firmenbekleidung

Die Farbdarstellung kann je nach Bildschirm abweichen. Die endgültige Garnauswahl erfolgt passend zum Logo, Textil und gewünschten Gesamteindruck.

Orientierung für Unternehmensfarben

PANTONE®-Referenzen für MADEIRA CLASSIC Stickgarne

Die Übersicht zeigt eine Auswahl häufig verwendeter Unternehmensfarben und die jeweils nächstliegende Garnfarbe aus der MADEIRA-CLASSIC-Farbpalette. Sie dient als erste Orientierung für die Umsetzung Ihres Firmenlogos.

Einige PANTONE®-Farben können mehreren Garnfarben zugeordnet sein. In diesen Fällen wählen wir den Farbton passend zum Textil, zur Logofarbe und zur gewünschten Gesamtwirkung aus.

PANTONE®-Referenz MADEIRA CLASSIC
Gelb und Goldgelb
PANTONE® 100 C 1023
PANTONE® 109 C 1064
PANTONE® 116 C 1124 oder 1068
PANTONE® 123 C 1069
PANTONE® 130 C 1172
PANTONE® 151 C 1065
PANTONE® Yellow C 1223
Orange, Rot und Pink
PANTONE® Orange 021 C 1078
PANTONE® 1505 C 1278
PANTONE® Red 032 C 1307
PANTONE® 185 C 1485
PANTONE® 199 C 1447
PANTONE® 200 C 1039
PANTONE® 485 C 1146
PANTONE® Rubine Red C 1186
PANTONE® 212 C 1109
PANTONE® 219 C 1110
Blau und Violett
PANTONE® 255 C 1334
PANTONE® 268 C 1412 oder 1422
PANTONE® Violet 0631 C 1232
PANTONE® 279 C 1029 oder 1133
PANTONE® 289 C 1043 oder 1044
PANTONE® 2935 C 1177
PANTONE® 534 C 1277
PANTONE® 653 C 1175
PANTONE® 7687 C 1167
PANTONE® 2728 C 1076
Türkis und Grün
PANTONE® 305 C 1093
PANTONE® 306 C 1094
PANTONE® 315 C 1291
PANTONE® 322 C 1293
PANTONE® 3272 C 1298
PANTONE® 339 C 1245
PANTONE® 340 C 1247
PANTONE® 347 C 1079
PANTONE® 361 C 1377 oder 1050
PANTONE® 3415 C 1250
PANTONE® 3435 C 1103
Grau und Schwarz
PANTONE® 423 C 1288
PANTONE® 426 C 1007
PANTONE® 431 C 1041
PANTONE® 432 C 1241
PANTONE® 7540 C 1439
PANTONE® 7547 C 1008
PANTONE® Cool Gray 1 C 1286
PANTONE® Black C 1131
PANTONE® Black 5 C 1059
PANTONE® Black 6 C 1244 oder 1009
PANTONE®-Angaben sind Referenzwerte

Stickgarn reflektiert Licht anders als eine gedruckte Farbfläche. Material, Lichteinfall und Betrachtungswinkel beeinflussen die Farbwahrnehmung. Die endgültige Garnauswahl erfolgt deshalb nach technischer und gestalterischer Prüfung Ihres Logos.

Vollständige MADEIRA-Umrechnungstabelle öffnen

Quelle: MADEIRA CLASSIC – Conversion PANTONE® Color to MADEIRA Color. PANTONE® ist eine Marke von Pantone LLC.

i-TM® und DCP-Technologie

i-TM® – Intelligent Thread Management – analysiert Stickdaten und unterstützt eine automatische, stichbezogene Steuerung der Oberfadenmenge. Das hilft dabei, gleichmäßige Stichbilder auf Materialien mit unterschiedlichen Eigenschaften reproduzierbar umzusetzen.

DCP – Digital Controlled Presser Foot – ermöglicht eine digital gesteuerte Anpassung des Nähfußes. Dadurch kann die Materialführung beispielsweise bei unterschiedlichen Stoffstärken, elastischen Textilien oder strukturierten Oberflächen gezielter abgestimmt werden. Beide Technologien unterstützen die Produktion; die technische Machbarkeit des Motivs wird weiterhin individuell geprüft.

Professioneller Textildruck

Firmenlogos, Motive und Rückenprints professionell bedrucken lassen

Textildruck ist besonders vielseitig, wenn Logos viele Farben, feine Details, Farbverläufe oder größere Motivflächen enthalten. Das passende Verfahren wird anhand des Textils, der Oberfläche, des Motivaufbaus, der Stückzahl und der späteren Pflege ausgewählt.

Nicht jedes Verfahren eignet sich für jedes Material. Beschichtungen, Stretchanteile, Nähte, Taschen, Membranen und stark strukturierte Oberflächen können die mögliche Position oder das Druckverfahren beeinflussen.

DTF-Druck

Geeignet für detailreiche, mehrfarbige Motive und flexible Auflagen auf vielen Business-, Promotion- und Freizeittextilien.

Die zulässige Pflege richtet sich nach dem konkreten Artikel und der Auftragsfreigabe; häufig liegt sie bei bis zu 40 °C.

Siebdrucktransfer

Geeignet für klare Logos, Volltonfarben, Serien und ausgewählte Workwear-Projekte mit definierten Pflegeanforderungen.

Waschbarkeit und Einsatzmöglichkeit werden passend zu Transfersystem, Textil und gewünschter Anwendung bestätigt.

Fluoreszierende und metallische Druckfarben

Für aufmerksamkeitsstarke, einfarbige Motive stehen – abhängig von Textil, Motiv und geeignetem Druckverfahren – ausgewählte fluoreszierende und metallische Sonderfarben zur Verfügung.

Möglich sind Fluo-Gelb, Fluo-Orange, Fluo-Grün, Fluo-Pink, Fluo-Blau und Fluo-Rot sowie Goldmetallic und Silbermetallic.

Sonderfarben werden grundsätzlich einfarbig umgesetzt. Farbeindruck, Deckkraft und Pflegebeständigkeit können je nach Textilfarbe, Material und Drucksystem unterschiedlich ausfallen. Die technische Machbarkeit und das passende Verfahren bestätigen wir deshalb projektbezogen.

Besondere Regeln für Caps und Mützen

Caps besitzen gewölbte, mehrteilige Konstruktionen und stellen andere Anforderungen als flache Textilien. Die Veredelung muss daher immer auf Capform, Panelaufteilung, Frontverstärkung und Motiv abgestimmt werden.

  • Druck nur auf technisch geeigneten 5-Panel-Caps ohne Frontmittelnaht
  • 6-Panel-Caps werden auf der Front nicht bedruckt
  • Flachstick und 3D-Stick nur bei geeigneter Capform und geeignetem Motiv
  • Keine Veredelung des Cap-Schirms
  • Seitliche Stickmotive sind nur kompakt möglich, häufig bis etwa 3 cm Höhe
  • Die Rückseite beziehungsweise das Verschlussband ist modellabhängig und in der Regel nur eingeschränkt geeignet

Welche Dateien werden für Stick und Druck benötigt?

Idealerweise senden Sie Ihr Logo als Vektordatei in PDF, EPS oder AI. Schriften sollten in Pfade beziehungsweise Kurven umgewandelt sein. Hochauflösende Rasterdateien können ebenfalls geprüft werden. Ist die Vorlage nicht unmittelbar verwendbar, stimmen wir mögliche Anpassungen mit Ihnen ab.

Für die Stickerei

Wir erstellen aus Ihrer Vorlage ein material- und größengerechtes Stickprogramm. Kleine Schriften, feine Linien, Zwischenräume und Farbverläufe werden technisch bewertet.

Für den Textildruck

Konturen, Farbaufbau, Auflösung und Transparenzen werden passend zum gewählten Druckverfahren geprüft. Monitordarstellungen können vom späteren Materialeindruck abweichen.

Transparent und unverbindlich starten

Von der Produktauswahl bis zur fertigen Serie

SCHRITT 1

Produkte auswählen

Artikel, Farben, Größen und Stückzahlen passend zum Projekt festlegen.

SCHRITT 2

Logo übermitteln

Datei hochladen und Wünsche zu Position, Größe, Farben und Termin angeben.

SCHRITT 3

Angebot und Designvorschlag

Sie erhalten in der Regel innerhalb von 24 Stunden ein unverbindliches Angebot mit Visualisierung.

SCHRITT 4

Auftrag und Zahlung

Nach Auftragsbestätigung und Zahlung beginnt die technische Produktionsvorbereitung.

SCHRITT 5

Freigabe

Stick: reale Stickprobe. Druck: Umsetzung nach freigegebenem Designvorschlag beziehungsweise Mockup.

SCHRITT 6

Produktion und Versand

Nach finaler Freigabe produzieren und versenden wir Ihre veredelten Textilien.

18–21 Werktage Standardproduktion nach Zahlung und finaler Freigabe Etwa 10 Werktage Expressproduktion nach technischer Prüfung und Verfügbarkeit

Mindestmengen für veredelte Textilien

Produktgruppe Mindestmenge Bedingung
Oberteile Ab 10 Stück Je einheitlichem Motiv und Farbe
Caps und Mützen Ab 25 Stück Je einheitlichem Motiv
Frottierwaren Ab 25 Stück Je einheitlichem Motiv und Artikelausführung
Taschen Ab 25 Stück Je einheitlichem Motiv und Farbe
Patches Ab 25 Stück Je einheitlicher Ausführung

Für Tücher, einschließlich Küchen- und Geschirrtücher, gilt eine Mindestmenge von 25 Stück je Motiv und Farbe. cotton ART® veredelt ausschließlich Textilien aus dem eigenen Sortiment. Angelieferte Fremdware sowie unterschiedliche Namen, Nummern oder Einzelpersonalisierungen innerhalb einer Serie werden nicht angeboten.

Produktqualität vorab prüfen

Blankomuster zur Anprobe und Qualitätsprüfung

Für größere Ausstattungen können Sie ausgewählte Blankoartikel vorab prüfen. Musterbestellungen sind auf maximal acht Teile begrenzt, werden mit 30 % Rabatt angeboten und sind vom Umtausch ausgeschlossen. Geeignete Muster können später in einen Veredelungsauftrag einbezogen werden.

Informationen zur Musterbestellung

Passende Textilien und weitere Informationen

Wählen Sie geeignete Firmenbekleidung oder informieren Sie sich über Referenzen und den weiteren Projektablauf.

FIRMENBEKLEIDUNG Arbeitskleidung und Corporate Fashion

Textilien für Büro, Service, Handwerk, Industrie, Gastronomie und Events.

BUSINESS & TEAMWEAR Poloshirts mit Firmenlogo

Poloshirts für Unternehmen, Kundenkontakt, Außendienst und Teams.

KOPFBEDECKUNG Caps besticken oder bedrucken

Basecaps, 5-Panel-Caps, 6-Panel-Caps und Beanies professionell veredeln.

PROJEKTBEISPIELE Referenzen ansehen

Ausgewählte Stick- und Druckprojekte als Inspiration für Ihre Anfrage.

Häufige Fragen zu Stickerei und Textildruck

Was ist besser: Stickerei oder Textildruck?

Das hängt von Textil, Motiv, Position und Einsatz ab. Stickerei eignet sich besonders für kompakte Logos und eine textile Premiumwirkung. Druck ist häufig sinnvoller für große, detailreiche oder farbintensive Motive.

Kann jedes Logo gestickt werden?

Nicht unverändert in jeder Größe. Kleine Schriften, dünne Linien, enge Zwischenräume, Schattierungen und Farbverläufe müssen gegebenenfalls vereinfacht oder vergrößert werden. Wir prüfen Ihr Motiv individuell.

Sind Farbverläufe in der Stickerei möglich?

Nein, Stickgarn erzeugt klar voneinander abgegrenzte Garnfarben. Ein Verlauf kann höchstens gestalterisch mit abgestuften Garnfarben angenähert werden. Für echte Farbverläufe ist ein geeignetes Druckverfahren meist die bessere Wahl.

Wie exakt können Firmenfarben umgesetzt werden?

Bei Stickerei wählen wir aus der vorhandenen Garnpalette eine möglichst passende Farbe zur PANTONE®-, HKS®- oder RAL®-Referenz. Beim Druck hängt die Farbumsetzung vom Verfahren, Textil und Farbaufbau ab. Eine identische Wirkung auf jedem Material kann nicht pauschal garantiert werden.

Welche Datei sollte ich senden?

Am besten eignet sich eine Vektordatei als PDF, EPS oder AI mit in Pfade umgewandelten Schriften. Andere Dateien können ebenfalls eingereicht werden und werden von uns technisch geprüft.

Erhalte ich vor der Produktion einen Entwurf?

Ja. Mit Ihrem Angebot erhalten Sie einen kostenlosen Designvorschlag mit Motivgröße und Position. Bei Stickaufträgen fertigen wir nach Auftragserteilung zusätzlich eine reale Stickprobe zur Freigabe an.

Wie waschbeständig sind Stick und Druck?

Die zulässige Pflege richtet sich nach Textil, Material, Garn beziehungsweise Druckverfahren und Auftragsausführung. Maßgeblich sind die artikel- und verfahrensbezogenen Angaben im Angebot und das Pflegeetikett des Produkts.

Können T-Shirts bestickt werden?

Ein kompakter Stick kann auf geeigneten, ausreichend stabilen T-Shirts möglich sein. Bei leichten oder elastischen Shirts sowie bei großen Rückenmotiven empfehlen wir häufig Druck, um Verzug, Gewicht und eingeschränkten Tragekomfort zu vermeiden.

Können Softshell- und Fleecejacken großflächig bestickt werden?

Große und dichte Stickmotive sind bei Softshell und Fleece häufig nicht empfehlenswert. Sie können Materialeigenschaften, Optik und Tragekomfort beeinträchtigen. Für große Rückenlogos prüfen wir deshalb bevorzugt ein geeignetes Druckverfahren.

Können Caps bedruckt werden?

Nur technisch geeignete 5-Panel-Caps ohne Frontmittelnaht können bedruckt werden. 6-Panel-Caps werden auf der Front nicht bedruckt. Für viele 5- und 6-Panel-Modelle ist eine angepasste Stickerei die bessere Lösung.

Kann ich eigene Textilien einsenden?

Nein. cotton ART® veredelt ausschließlich Textilien aus dem eigenen Sortiment. So können wir Material, Veredelbarkeit und Produktionsqualität zuverlässig prüfen.

Sind einzelne Namen oder Mitarbeiternummern möglich?

Nein. Wir produzieren Serien mit einem einheitlichen Motiv. Unterschiedliche Namen, Nummern oder Einzelpersonalisierungen innerhalb eines Auftrags werden nicht angeboten.

Wie lange dauert die Produktion?

Die Standardproduktion dauert 18 bis 21 Werktage nach Zahlungseingang und finaler Freigabe. Eine Expressproduktion innerhalb von etwa 10 Werktagen ist nach vorheriger Prüfung und Verfügbarkeit möglich.

Individuelle Markenveredelung

Logo-Labels & Patches für Firmenbekleidung

Ob gewebtes Label, gestickter Aufnäher, 3D-Silikonpatch oder geprägtes Eco-Leder-Patch: Wir finden die passende Veredelung für Ihr Logo und ausgewählte Textilien aus unserem Sortiment.

Gewebtes Logo-Label auf Beanie

01 / GEWEBTES LABEL

Gewebtes Logo-Label

Ihr Firmenlogo wird direkt in das Label eingewebt. Das Ergebnis ist flach, hochwertig und eignet sich besonders für Schriftzüge und feine Konturen.

Für Beanies, Caps und geeignete Firmenbekleidung.

02 / GESTICKTER AUFNÄHER

Gesticktes Logo-Patch

Das Motiv wird auf einem separaten Träger gestickt und anschließend am Textil befestigt. So entsteht eine klassische Stickoptik mit sichtbarer Garnstruktur.

Für Embleme, markante Logos und strukturierte Stoffe.

Gesticktes Logo-Patch auf Beanie
3D-Silikonpatch auf Beanie

03 / 3D-SILIKON

3D-Silikonpatch

Erhabene Buchstaben und Konturen verleihen Ihrem Logo fühlbare Tiefe und einen modernen, markanten Charakter.

Für klare Formen und kräftige Schriftzüge.

04 / LOGOPRÄGUNG

Eco-Leder-Patch mit Logo

Das Firmenlogo wird in ein lederähnliches Patch geprägt. Die dezente Materialoptik eignet sich für einen zurückhaltenden, hochwertigen Markenauftritt.

Material, Größe und Befestigung prüfen wir für den jeweiligen Artikel.

Eco-Leder-Patch mit Logo auf Beanie

Welche Veredelung passt zu Ihrem Logo?

Senden Sie uns Ihre Logodatei und Ihren Artikelwunsch. Sie erhalten ein kostenloses, unverbindliches Angebot inklusive Designvorschlag. Ausschließlich für Gewerbekunden.

Kostenloses Angebot anfordern

Ihr Projekt professionell starten

Textilien mit Ihrem Firmenlogo anfragen

Wählen Sie die gewünschten Artikel aus und laden Sie Ihr Logo hoch. Wir prüfen Material, Motiv und Position und erstellen ein persönliches Angebot inklusive kostenlosem Designvorschlag.

Kostenloses Angebot anfordern

Keine Bestellung · Keine Verpflichtung · Ausschließlich für B2B-Kunden